Рунические камни / U 1143

U 1143

Название:	U 1143
Регион находки:	Уппланд, Швеция
Месторасположение сейчас:	церковный двор в Тьерп, Швеция
Дата:	1020-1060 гг.
Мастер:	Торир
Текст:	[klintr auk blikr × ristu stin × þinsi × iftiR kunu(i)þ] × faþur × sin × han // [× foR bort miþ (i)kuari × kuþ trutin hialbi ont ...](r)[a ×] kristin[a þu]r[iR × -an × ri]s[ti] klintr и Блейк установили этот камень по Гуннвиду, совоему отцу. Он ездил с Ингваром. Господь Бог да поможет душам всех христиан. Торир высек [руны] (пер. Е. А. Мельниковой).

Камень известен с XVII в. Материал – темный гранит, высота – 1,64 м, ширина – 1,10 м. Текст высечен на туловищах двух змеев, головы и хвосты которых соединены связками внизу и вверху. В центре и над верхней связкой изображены кресты.

Памятник установили два брата в честь своего отца, который со многими другими уппландцами принял участие в походе Ингвара. Возможно, что Гуннвид был одним из немногих вернувшихся на родину из этого похода, поскольку в противном случае обычно говорилось: verđa dauđr, andask, verđa drepinn, falla. См.: Cucina 1989. № 210. P. 235-237.

ОГЛАВЛЕНИЕ