U 201
Название: |
U 201 |
Регион находки: |
Уппланд, Швеция |
Месторасположение сейчас: |
церковь в Ангарне, Швеция |
Дата: |
|
Мастер: |
|
Текст: |
× þiagn × uk × kutirfR × uk × sunatr × uk × þurulf × þiR × litu × risa × stin × þina × iftiR × tuka × faþur × sin × on × furs × uti × krikum × kuþ × ialbi ot // ans × ot × uk × salu þiang
…и Гаутдьярв (?), и Суннват (?), и Торольв, они велели установить этот камень по Токи, своему отцу. Он ездил в Грецию. Бог да поможет духу, его духу и душе (пер. Е. А. Мельниковой). |
Памятник известен с XVII в. Материал – красноватый гранит, высота – 2,25 м, ширина – 1,17 м. Текст высечен на туловище змея. Крест отсутствует.
Памятник установлен четырьмя братьями в честь их отца Токи, который погиб в Византии.
ОГЛАВЛЕНИЕ
|