U 792
Название: |
U 792 |
Регион находки: |
Уппланд, Швеция |
Месторасположение сейчас: |
Улюнда, Швеция |
Дата: |
|
Мастер: |
|
Текст: |
kar lit × risa × stin × þtina × at × mursa × faþur × sin × auk × kabi × at × mah sin × fu- hfila × far × aflaþi uti × kri[k]um × arfa × sinum
Кар велел установить этот камень по mursa, своему отцу, и kabi по своему супругу (родичу?). Он смело уехал, приобрел богатство далеко в Греции для своего наследника (пер. Е. А. Мельниковой). |
Памятник известен с XVII в. Материал – серый гранит, высота камня – 1,65 м, ширина – 1,19 м. Текст высечен на туловище змея. В центре помещен крест.
Памятник воздвигнут в честь человека, который приобрел "наследство" (видимо, деньги, золото), находясь в Византии, куда он совершил плавание. ОГЛАВЛЕНИЕ
|