А. Я. ГУРЕВИЧ. ПОХОДЫ ВИКИНГОВ

Примечания

1. Рыдзевская Е. А. Некоторые данные из истории земледелия в Норвегии и в Исландии в IX-XIII вв. – "Исторический архив", т. III, M.-Л., 1940, с. 14.

2. На русском языке имеются лишь переводная работа А.М.Стриннгольма "Походы викингов" (она вышла на шведском языке в 1834-1835 гг. и переведена на русский с немецкого перевода), ч. 1-2, М., 1861; а также детские книжки П.Деполовича "Витязи севера", СПб., 1896 (последнее издание 1904 г.), и Ж. Оливье "Поход викингов", М., 1963 (посвящена открытию норманнами Америки).

3. Hagen A. Studier i jernalderens gårdssamfunn. – Universitetets oldsaksamlings skrifter", Bd. IV. Oslo, 1953; Petersen J., Gamle gårdsanlegg i Rogaland, Bd. I-II. Oslo, 1933, 1936; Halt G. Oldtidsagre. – "Det kongelige Danske Videnskabcrnes Selskab. Arkeologisk-Kunsthistoriske Skrifter" Bd. II, Mr. 1. København, 1949; Halt G. Nørre Fjand. An Early Iron-Age Village Site in West Jutland. – "Arkaeologisk-kunsthistoriske Skrifter utgivet af Det Kongelige Danske Videnskabcrnes Selskab", Bd. 2, № 2, København, 1957.

4. Гуревич А. Я. Большая семья в Северо-Западной Норвегии в раннее средневековье. – В сб. "Средние века", вып. VIII. М., 1956.

5. Lindqvist S. Uppsala högar och Ottarshogen. Stockholm, 1936; Åberg N. Vendelgravarna och Uppsala högar i deras historiska miljö. – "Fornvännen", 1949, s. 193-204.

6. Vårt folks historie. Bd. I. Oslo, 1962, s. 242-244.

7. Steinnes A. Husebyar. Oslo, 1955; Гуревич А. Я. Древненорвежская вейцла. – "Научные доклады высшей школы. Исторические науки", 1958, № 3.

8. Piekarczyk S. О spoleczenstwie i religii w Skandynawii VIII-XI w. Warszawa, 1963.

9. Martens I. Vikingetogene i arkeologisk belysning. – "Viking", Bd. XXIV, 1960, s. 112-113.

10. Brøndsted J. Vikingerne. Kobenhavn, 1960, s. 23.

11. Almgren O. Nordische Felszeichnungen als religiöse Urkunden. Frankfurt am Main, 1934; Kjellén T. Något om Enköpingstraktens hällristningar. "Tor", vol. VI. Stockholm, 1960, s. 5-18.

12. Shetelig H. Das Hydamschiff. "Acta Archaeologica", v. I. København, 1930, s. 1-30.

13. Тацит. Германия, гл. 44.

14. Osebergfundet. Udg. av. A.W.Brøgger, Hj.Falk, H.Shetelig. Bd. I-III. Oslo. 1917-1920; O V.W.Brøgger og H.Shetelig. Vikingeskipene. Oslo, 1950.

15. Andersen M. Vikingefaerden. Kristiania, 1895, s. 190-195.

16. Sølver C. V. The Ladby Ship Anchor. – "Acta Archaeologica", v. XVII, 1947, s. 117-126; Brondsted J. Danmarks Oldtid. Bd. III. Kobenhavn, 1960, s. 333-335. Корабль из Ладбю почти не сохранился, его реставрировали по фрагментам и отпечаткам, оставленным его формами. Длина корабля более 21 м, ширина в средней части без малого 3 м. Он был уже норвежских кораблей и не так глубоко сидел в воде. Нос его украшала голова дракона из железной спирали. Найден железный якорь с цепью, находившийся на борту: ладья была готова к "отплытию" в загробный мир, нос ее указывал на юг. Судя по вещам и костям дюжины лошадей, найденным вместе с кораблем, в нем около середины X в. был погребен богатый датчанин. Но и этот курган оказался разграбленным.

17. Норвежский археолог Ш.Блиндхейм недавно поставила под сомнение эти выводы: исходя из того, что найденная в усебергском захоронении обувь была высокого качества и принадлежала, как полагает Блиндхейм, погребенной здесь старухе, она заключает, что эта женщина не могла быть рабыней. Вероятно, она-то и была "королевой" Асой. Blindheim Ch. Osebergskoene på ny. – "Viking", Bd. ХХIII. Oslo, 1959 s. 71-85.

18. Oxenstierna E. Die Nordgermanen. Zürich, 1957, S. 124.

19. Norges innskrifter med de yngre runer. Bd. II. Oslo, 1951, s. 37.

20. Jones G. The Norse Atlantic Saga. London, 1964, p. 187.

21. Petersen J. De norske vikingesverd. – "Skrifter utgit av Videnskahsselskapet i Kristiania, 1919. II. Historisk-filosofisk classe". Kristiania, 1920; Arbman H. Schweden und das Karolingische Reich. Stockholm, 1937, S. 215-235. Но оружие производилось, конечно, и в самой Скандинавии. Среди археологических находок последних лет особый интерес представляет обнаруженная в Норвегии могила кузнеца середины X в. В ней наряду с орудиями ремесла найдена и его продукция, в том числе мечи, наконечники копий, боевые топоры. (Blindheim Ch. Smedgraven fra Bygland i Morgedal. – "Viking", Bd. XXVI, 1963, s. 25-61).

22. Wadstein E. Norden och Västeuropa i gammal tid. Stockholm, 1925.

23. Jankuhn H. Haithabu. Ein Handelsplatz der Wikingerzeit. Heumunster, 1956; Jankuhn H. Die Ausgrabungen in Haithabu 1937-1939. Berlin, 1943.

24. На дне Роскилле-фьорда на острове Зеландия найдены остатки четырех кораблей, нагруженных камнями и затопленных для того, чтобы блокировать вход во фьорд. Их длина от 15 до 20 м. Радиоактивный анализ подтвердил предположение, что эти суда относятся к IX-XI вв. Olsen О. and Pedersen O. C. The Skuldelev Ships. "Acta Archaeologica", v. XXIX. København, 1958, s. 161-175; Olsen O. Vikingeskibene i Roskilde Fjord. – "Nationalmuseets arbejdsmark". Kobenhavn, 1962, s. 18.

25. Датский вал использовался не только в Средние века. Он оказался нужным во время войны Дании против Пруссии и Австрии в 1864 г., хотя датчане и не смогли его удержать. Весной 1945 г. немецко-фашистские оккупанты использовали древний вал, пытаясь задержать английские танки.

26. Jankuhn K. Die frühmittelalterlichen Seehandelsplatze im Nord- und Ostseeraum (Vorträge und Forschungen, IV). Lindau und Konstanz, 1958, S. 477.

27. Snorri Sturluson. Heimskringla. III. Reukjavik, 1951, s. 146-147.

28. Arbman H. Birka, Sveriges äldsta handelsstad. Stockholm, 1939; Arbman H. Birka. I. Die Graber. Uppsala, 1943. М.Дрейер утверждает, что упоминаемая в исторических источниках Бирка – это не Бирка на Меларене, а Бирка на Аландских островах. Dreijer М. Häuptlinge, Kaufleute und Missionare im Norden vor Tausend Jahren. Mariehamn, 1960, S. 53-92.

29. Kivikoski E. Studien zu Birkas Handel im östlichen Ostseegebiet. – "Acta Archaeologica", v. VIII. København, 1937, s. 229-250.

30. Holmqvist W. Die eisenzeitlichen Funde aus Lillön, Kirchspiel Ekerö, Uppland. "Acta Archaeologica", v. XXV. København, 1954, s. 260-271; Holmqvist W. Excavations at Helgö. – "Kungl. Virterhets Historic och Antikvitets Akademien", 1961.

31. Holmqvist W. The Dancing Gods. – "Acta Archaeologica", v. XXXI. København, 1960, p. 101-127.

32. Oxenstierna E. Så levde vikingarna. Stockholm, 1959, s. 102.

33. Stenberger M. Die Schatzfunde Gotlands der Wikingerzeit. I-II. Stockholm – Lund, 1947, 1958.

34. Skovmand R. De danske Skattefund fra Vikingetiden og den aeldste Middelalder indtil omkring 1150. – "Aarbøger for Nordisk Okdkyndighed og Historic", 1942.

35. Клады на Готланде находят постоянно: при ремонте дорог, вспашке поля, уборке картофеля. В XVIII в. клад, содержащий 4 кг серебра, был выкопан собакой, старавшейся спрятать кость, а крупнейший готландский клад с более чем 2600 арабскими монетами весом без малого 8 кг был случайно найден в 30-е годы нашего века детьми, игравшими в каменоломне.

36. Blindheim Ch. The Market Place in Skiringssal. – "Acta Archaeologica", v. XXXI. København, 1960, p. 83 ff.

37. Floderus F. Sigtuna. – "Acta Archaeologica", v. I, København, 1930, s. 97-110; Ambrosiani B. Birka – Sigtuna – Stockholm. – "Tor", v. III. Uppsala, 1957, s. 148-158.

38. Jankuhn H. Die frühmittelarterlichen Seehandelsplätze im Nord- und Ostseeraum, S. 453 ff., 495 f.

39. Ramskou Th. Lindholm. – "Acta Archaeologica", v. XXIV. København, 1953, s. 186-196; Ramskou Th. Londholm Høje. – "Acta Archaeologica", v. XXVI, 1955, S. 177-185; v. XXVIII, 1957, s. 193-201.

40. Lewis A. R. The Northern Seas. Shipping and Commerce in Northern Europe AD 300-1100. Princeton, 1958, p. 250.

41. Jomsvikinga saga. Ed. By N. F. Blake. London, 1962, 15-16.

42. Weibull L. Kritiska undersökningar i Nordens historia omkring år 1000. Lund. 1911, s. 178-195.

43. Bremen Adam von. Hamburgische Kirhengeschichte. Hrsg. von B.Schmeidler, 1917, II, 22.

44. Nørlund P. Trelleborg. København, 1948.

45. Schultz C.G. Aggersborg, vikingelejren ved Limfjorden. (Fra Nationalmuseets arbeidsmark, 1949). København, 1949, s. 91-108.

46. Olsen O. Fyrkat (Nationalmussets blå bøger). København, 1959.

47. По мнению Б. Альмгрена, в лагерях типа Треллеборга подготавливалась к отправке в Англию конница викингов, значение которой возросло в X – начале XI в. Almgren В. Vikingatågens höjdpunkt och slut. Skepp, hästar och befästningar. – "Tor", v. IX, 1963, s. 215-250.

48. Grieg S. Trelleborg. – "Norsk militaert tidsskrift", 111. Bd, 1952, s. 427-429.

49. Olsen O. Trelleborg-problemer. – "Scandia", 28. Bd, 1962, s. 101.

50. L'Orange H. The illustrious Ancestry of the newly excavated Viking Castles Trelleborg and Aggersborg. – "Studies presented to D.M.Robibson", vol. I. St. Lois, Missouri, 1951, p. 509, ff.

51. Lauring P. Danelagen. Danmark i England. København, 1957, s. 195 ff.

52. Weibull L. Fornborgen Trelleborg. – "Scandia", 20. Bd, 1950, s. 287, f.

53. O. Olsen. Trelleborg – problemer, s. 104.

54. M. Olsen. Valhall med de mange dörer. – "Acta philologica scandinavica", VI, 1931, s. 151, ff. При этом М. Ульсен подчеркивал обилие дверей в Валхалле. Сходство с Колизеем усугубляется, по его мнению, тем, что в нем сражались гладиаторы, а по древнескандинавским представлениям воины в Валхалле тоже бились между собой.

55. Шведский ученый С. Линдквист, в отличие от М. Ульсена, полагает, что прообразом Валхаллы послужил языческий храм в Старой Уппсале (Швеция). Lindqvist S. Valhall-Collosseum eller Uppsalatemplet? – "Tor", 1949-1951. Uppsala, 1952 s. 61-101.

56. Askeberg F. Norden och Kontinenten i gammal tid. Studier i forngermansk kulturhistoria. Uppsala, 1944, s. 121 ff., 140 ff., 182-183.

57. Hamilton J. R. C. Excavations at Jarlshof, Shetland. Edinburgh, 1956, p. 114, 121, Plate XXI.

58. Annals of Ulster, ed. W. M. Hennessy and B. MacCarthy. I. Dublin, 1887.

59. Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder. Bd. VIII. København, 1963, s. 374.

60. Nerman B. Grobin-Seeburg. Stockholm, 1958.

61. Lowmianski H. Zagadnienie roli normanöw w genezie panstw slowianskich. Warszawa, 1957; Греков Б. Д. О роли варягов в истории Руси. – "Новое время", 1947, № 30; Шаскольский И. П. Норманнская теория в современной буржуазной науке. М.-Л., 1965.

62. Тихомиров М. Н. Происхождение названий "Русь" и "Русская земля". – "Советская этнография", т. 6-7, М., 1947; ср., Минорский В. Ф. Куда ездили древние русы? – В сб. "Восточные источники по истории народов Юго-Восточной и Центральной Европы". М., 1964; Melvinger A. Lès premieres incursions des Vikings en Occident d'après des sources arabes. Uppsala, 1955.

63. Авдусин Д. А. Варяжский вопрос по археологическим данным. – "Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях Института истории материальной культуры", 1949, вып. 30.

64. Однако массовые обследования, произведенные на русском Севере, обнаружили антропологическую близость приильменьского населения (так называемого ильменьско-беломорского типа) с жителями Скандинавии. М.В.Битов, руководивший антропологической экспедицией, склонен объяснять это сходство "весьма вероятной варяжско-скандинавской примесью у русских северо-запада". Витов М. В. Антропологические данные как источник по истории колонизации русского Севера. – "История СССР", 1964, № 6, с. 97. Остается неясным вопрос о поселении в Старой Ладоге. Наиболее ранними ее жителями, по-видимому, были финны. См.: Корзухина Г. Ф. Этнический состав населения древнейшей Ладоги. – "Тезисы докладов второй научной конференции по истории, экономике, языку и литературе Скандинавских стран и Финляндии". М., 1965, с. 12-14. В слое IX-X вв. найдены вещи из Скандинавии и палочка с рунической надписью. См.: Равдоникас В. И., Лаушкин К. Д. Об открытии в Старой Ладоге рунической надписи на дереве в 1950 году. – "Скандинавский сборник", IV. Таллин, 1959.

65. Шаскольский И. П. Проблемы периодизации истории скандинавских стран. – "Скандинавский сборник", VIII. Таллин, 1964, с. 354-355, 357.

66. Ioranson E. The Danegeld in France. Rock Island, 1924.

67. MelvingerA. Les premières incursions des Vikings en Occident d'après des sources arabes, p. 44-45.

68. Там же.

69. Ingstad H. Landet under leidarstjernen. En ferd til Grønlands norrøne bygder. Oslo, 1959.

70. Радиоактивный анализ древесного угля позволил наметить следующие даты: около 860 г. (плюс – минус 90 лет) и около 1000 г. (плюс – минус 70 лет). Возможно, что сожженные обитателями поселка деревья погибли намного раньше того времени, когда их бросили в очаг. Из вещей найдена лишь одна: пряслице – ролик веретена, аналогичный норвежским. Ingstad H. Vinland Ruins Prove Vikings Found the New World. – "National Geographic", v. 126, № 5, November 1964. Нужно, однако, сказать, что остаются сомнения в правильности идентификации Винланда с Ньюфаундлендом и нет определенности относительно времени, когда существовало это поселение. См. Коган М. А. Виндланд найден? Новые данные о норманнах в Америке. – "Известия всесоюзного географического общества", т. 97, 1965, с. 472. Хотелось бы, частности, отметить одно обстоятельство, которого X.Ингсгад не учел. В идентификации им Ньюфаундленда с Винландом немалую роль играет то соображение, что название Винланд надо расшифровывать якобы не как "страна винограда", а как "страна лугов" (vin от древнейшего winja, "пастбище"). Местность на Ньюфаундленде, в которой открыты дома норманнов, носит название мыса Медоу (англ. Луговой), и в этом склонны видеть "многовековую традицию", восходящую к Лейфу и его спутникам. Но термин vin (win) утратил указанное значение в древненорвежском языке задолго до 1000 г., и все населенные пункты в Скандинавии, имеющие в своих названиях этот корень (их известно около тысячи), возникли в первой половине I тысячелетия н. э. Следовательно, Винланд исландских саг, несомненно, "страна винограда", а не "страна лугов". Ингстад в этом отношении заблуждается.

71. Осенью 1965 г. в Йельском университете (Нью Хейвен, США) была опубликована географическая карта XV в., подлинность которой удостоверяют несколько исследовавших ее специалистов (нам о ней известно лишь из периодической печати). Как сообщают, карта датируется 1440 г. и была составлена в Базеле. Она представляет собой копию более древней карты. Широкое внимание, привлеченное к этой публикации (см., например, "Кто же открыл Америку?" – "За рубежом", № 46, 1965, с. 24-26), объясняется тем, что на карте, составленной за полвека до экспедиции Колумба, обозначен, наряду с Гренландией, Винланд, а также имеется надпись, сообщающая о посещении Винланда епископом Гренландии Эриком Гнупссоном. Об Эрике до сих пор было известно, что он в 1121 г. отплыл на поиски западных островов, но ничего не говорилось о достижении им Винланда и вообще о его дальнейшей судьбе. Однако относительно подлинности новонайденной карты в науке высказываются серьезные сомнения. В любом случае эта карта, представляющая интерес для оценки предыстории экспедиции Колумба, не произведет переворота в наших знаниях о скандинавских открытиях в Америке на рубеже X и XI вв.

72. Viking Antiquities in Great Britain and Ireland. Pt. III. Oslo, 1940.

73. Dyggve E. Gorm's Temple and Harald's Stave-Church at Jelling. – "Acta Archaeologica", v. XXV. København, 1954, s. 221-239.

74. Stenton P. M. The Danes in England. – "Proceedings or the British Academy". London, 1927.

75. Lauring P. Danelagen. Danmark i England. København, 1957.

76. The Northern Isles. Ed. by F. T. Wainwright. Edinburgh, 1962, p. 117-118.

77. Haskins Ch. H. The Normans in European History. Boston and New York, 1915, p. 82.

78. Этот огромный гобелен длиной в 70 м при ширине в 0,5 м содержит более 70 сцен. Он был выткан английскими мастерами во второй половине XI в. Stenton F. (ed.). The Bayeux Tapestry. A Comprehensive Survey. London, 1957.

79. Kendrick T. D. A History of the Vikings. London, 1930, p. 22; Sheielig H. Viking Antiquities in Great Britain and Ireland, pt. I. Oslo, 1940, p. 10.

80. Sawyer P. M. The Age of the Vikings. London, 1962, p. 194.

81. Brøndsted J. Vikingerne, s. 21-23; Lauring P. Vikingerne. Kobenhavn, 1956; E.Oxenstierna. Så levde vikingarna, s. 17; Arbman H. Vikingarna. Stockholm, 1962, s. 46.

82. Shetelig H. Classical Impulses in Scandinavian Art from the Migration period to the Viking Age. Oslo, 1949; p. 104; Holmqvist W. Germanic Art during the First Millenium A. D. – "Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademiens Handlingar". Del 90. Stockholm, 1955, p. 58, ff.

83. Holmqvist W. Viking Art in the Eleventh Century. "Acta Archaeologica", v. XXII. København, 1951, p. 1, ff.

84. Grönbech V. The Culture of the Teutons, v. I-II. London – Copenhagen, 1931.

85. Bolin S. Ur penningens historia. Stockholm, 1962, s. 51, ff.

86. Стеблин-Каменский М. И. Происхождение поэзии скальдов. "Скандинавский сборник", III. Таллин, 1958, с. 181, сл.; Lie H. Skaldestil-studier. – "Maal og minne". Oslo, 1952.

87. Shetelig H. Classical Impulses in Scandinavian Art, p. 105, ff.

88. Lindqvist S. Osebergmästarna. "Tor". Uppsala, 1948, s. 9-27.

89. Стеблин-Каменский М. И. О некоторых особенностях стиля древнеисландских скальдов. – "Известия АН СССР. Отделение литературы и языка", 1957, т. XVI, вып. 2, с. 151.

90. Стеблин-Каменский М. И. Происхождение поэзии скальдов, с. 184, сл.

91. Ruprecht A. Die ausgehende Wikingerzeit im Lichte der Runeninschriften. Göttingen, 1958 (Palaestra, Bd. 224), S. 113-122.

92. Shetelig H. Prehistoire de la Norvège. Oslo, 1926, p. 216-217.

93. Nerman B. Rigsþula 16:8 dvergar a oxlum, arkeologiskt belyst. – "Arkiv för nordisk filologi", 69, 1954; Nerman B. Volospá 61:3 gullnar toflor; Två unga Eddadikter. Arkeologisk belysning av þrymskviða och Atlamál. – "Arkiv för nordisk filologi", 78, 1963.

94. Vries J. de. Altgermanische Religionsgeschichte. Bd. I-II. Berlin, 1956-1957.

95. Briem Olafur. Vanir og aesir. Reykjavík, 1963.

96. Vårt folks historie, I. Oslo, 1962, s. 373, 374.

97. Ström F. Loki. Ein mythologisches Problem. Göteborg, 1956.

98. Bay S. A. Bonde og viking, Tønder, 1954, s. 185-186.

99. Turville-Petre E. O. G. Myth and Religion of the North. London, 1964, p. 263, ff.

100. Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder. Bd. I. København, 1956 s. 501-502.

ОГЛАВЛЕНИЕ