саги
|
русский перевод
|
датировка
|
Ágrip af Nóregs konunga sögum
|
Обзор саг о норвежских конунгах
|
|
Böglunga sögur
|
С. о Посошниках (баглерах)
пер. А. Циммерлинг
|
|
*Catalogus regum Norwagiensium
|
*История Норвегии |
|
Einars þáttr Skúlasonar
|
Прядь об Эйнаре сыне Скули |
|
Eiríks s. rauða
|
С. об Эйрике Рыжем
пер. М. Стеблин-Каменский
|
после сер. XIII в.
|
Eymundar s.
|
С. об Эймунде
пер. Е. Рыдзевская
пер. О. Сенковский
|
|
Færeyinga s.
|
С. о фарерцах
пер. А. Циммерлинг
|
|
Grœnlendinga s.
|
С. о гренландцах
пер. М. Стеблин-Каменский
|
XIII в.
|
Guta s.
|
С. о гутах
пер. С. Ковалевский
|
XIII в.
|
Hákonar s. góða
|
Снорри Стурлусон. С. о Хаконе Добром
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|
Hákonar s. Hákonarsonar |
Стурла Тордарсон. С. о Хаконе, сыне Хакона
|
|
Hákonar s. herðibreiðs |
Снорри Стурлусон. С. о Хаконе Широкоплечем
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|
Hákonar s. Ívarssonar
|
С. о Хаконе сыне Ивара |
|
Hálfdanar s. svarta |
Снорри Стурлусон. С. о Хальвдане Черном
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|
Haralds s. Gráfeldar |
Снорри Стурлусон. С. о Харальде Серая Шкура
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|
Haralds s. Harðráða |
Снорри Стурлусон. С. о Харальде Суровом
пер. А. Гуревич
|
ок. 1230 г.
|
Haralds s. ins hárfagra |
Снорри Стурлусон. С. о Харальде Прекрасноволосом
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|
Hauks þáttr Hábrókar
|
|
|
Historia de Antiquitate Regum Norwagiensium
|
Теодрик. История Норвегии
Пер. на английский |
1177-1180 гг.
|
Historia Norvegiæ
|
|
|
Hlaðajarla s. (Jarla s.)
|
С. о ярлах Хладира |
|
*Hryggjarstykki
|
*Эйрик Оддсон. Хрюггьярстюкки |
|
Hulda-Hrokkinskinna
|
|
|
Íslendingabók
|
Ари Торгильсон. Книга об исландцах
пер. Т. Ермолаев
|
|
Jómsvíkings s.
|
С. о йомсвикингах
пер. фрагмента А. Щавелев
|
в нач. XIII в.
|
Knýtlinga s.
|
С. о Кнютлингах |
|
*Konunga ævi
|
*Жизнеописание конунгов |
|
Landnámabók
|
Стюрмир Карасон, Стурла Тордарсон. Книга о занятии земли
пер. Т. Ермолаев
|
|
*Lífssaga Óláfs s. hins helga |
*Стюрмир Карасон. Жизнеописание Олава Святого
|
|
Magnúss s. góða
|
Снорри Стурлусон. С. о Магнусе Добром
пер. А. Гуревич
|
ок. 1230 г.
|
Magnús [s] s. lagabœtir |
Стурла Тордарсон. С. о Магнусе Исправителе Законов
|
|
Magnúss s. konungs berfœtts |
Снорри Стурлусон. С. о Магнусе Голоногом
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|
Magnúss s. konungs Erlingssonar |
Снорри Стурлусон. С. о Магнусе сыне Эрлинга
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|
Magnússona s. |
Снорри Стурлусон. С. о сыновьях Магнуса Голоногого
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|
Magnúss saga blinda ok Haralds gilla |
Снорри Стурлусон. С. о Магнусе Слепом и Харальде Гилли
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|
Orkneyinga s. |
С. об оркнейцах
|
|
*Óláfs s. hins helga |
*Средняя с. об Олаве Святом
|
|
Ólá fs s. hins helga |
Древнейшая с. об Олаве Святом
|
|
Óláfs s. hins helga |
Легендарная с. об Олаве Святом
|
|
Óláfs s. hins helga |
Снорри Стурлусон. Отдельная с. об Олаве Святом
|
|
Ólafs s. kyrra
|
Снорри Стурлусон. С. о Олаве Тихом
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|
*Óláfs s. Tryggvasonar |
*Гуннлауг Лейвссон. С. об Олаве Трюггвасоне
|
|
Ólafs s. Tryggvasonar |
Снорри Стурлусон. С. об Олаве сыне Трюггви
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|
Óláfs s. Tryggvasonar
|
Одд Сноррасон. С. об Олаве Трюггвасоне
|
|
Óláfs s. Tryggvasonar en mesta |
Берг Соккасон. Большая с. об Олаве Святом
|
|
Ólafs s. ins helga
|
С. об Олаве Святом
пер. А. Кузьменко
|
ок. 1230 г.
|
S. Inga Haraldssonar ok brœðra hans |
Снорри Стурлусон. С. о сыновьях Харальда Гилли
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|
Sigurðar s. Jórsalafara
|
С. о Сигурде Крестоносце |
|
*Skjöldunga s.
|
*С. о Скьёльдунгах |
|
Sverris s.
|
С. о Сверрире
пер. М. Стеблин-Каменский, Е. Гуревич
|
ок. 1190 г.
|
Ynglinga s.
|
Снорри Стурлусон. С. об Инглингах
пер. М. Стеблин-Каменский
|
ок. 1230 г.
|